L\'Ecrin De L\'Ocean, 80 Metres De La Mer.

פחות מ-2 ק"מ ממרכז העיר של לה פוליגן, L'Ecrin De L'Ocean, 80 Metres De La Mer. כולל חדרי אירוח עם נופים של ים. חניה פרטית ללא תשלום זמינה באתר גם כן.

המלון ממש ליד Plage du Guec, כ-5 דקות הליכה על Pointe de Pierre Plate. Château de Careil זה כ-4.9 ק"מ מהמלון ושדה תעופה סנט-נזייר זה כ-30 ק"מ משם. מלון זה נמצא ב-5 דקות הליכה מתחנת האוטובוס Pierre Plate.

נוחיות החדר במלון כוללים את מרפסת, מכשיר להכנת קפה/תה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין.

האורחים יכולים גם כן להינות מקיאקים, טרקים ונסיעה באופניים.